Spiced Shepherd's Pie with Butterbean Mash